item4119="Blockierung nach Schlüsselwörtern &aktivieren"
item4121="Blockierung nach URL a&ktivieren"
item4120="Ei&genschaften..."
</submenu4119>
</menu>
</menu resources>
<dialog resources>
<dialog>
id=#104
caption="Nachricht"
ctrl1="OK"
ctrl2="Abbrechen"
ctrl65001="Nachricht über blockierte Sites:"
</dialog>
<dialog>
id=#142
caption="Verschiedenes"
ctrl65007="Klicken Sie auf 'Bearbeiten', um die Nachricht zu bearbeiten, die auf Seiten mit blockierten Inhalten angezeigt wird."
ctrl65001="Nachricht"
ctrl1047="Bearbeiten..."
ctrl1002="&Liste bearbeiten..."
ctrl65008="<PRODUCT> blockiert keine Inhalte von Sites, die in der Liste der vertrauenswürdigen Sites aufgeführt sind."
ctrl65002="Vertrauenswürdige Sites"
</dialog>
<dialog>
id=#143
caption="Nach Schlüsselwörtern blockieren"
ctrl1003="Inhalte mit bestimmten Wörtern blockieren"
ctrl65004="<PRODUCT> blockiert alle Inhalte, die eines der folgenden Schlüsselwörter enthalten."
ctrl1030="Hin&zufügen"
ctrl1013="En&tfernen"
ctrl1012="&Bearbeiten"
</dialog>
<dialog>
id=#144
caption="Nach URL blockieren"
ctrl2000="&Sites mit bestimmten Schlüsselwörtern in der Adresse blockieren"
ctrl65002="<PRODUCT> unterbindet den Aufruf von Sites, deren Adresse eines der unten aufgelisteten Schlüsselwörter enthält."
ctrl1030="Hin&zufügen"
ctrl1013="En&tfernen"
ctrl1012="&Bearbeiten"
</dialog>
<dialog>
id=#8011
caption="Vertrauenswürdige Sites"
ctrl1030="Hin&zufügen"
ctrl1013="En&tfernen"
ctrl1012="&Bearbeiten"
ctrl1="OK"
ctrl2="Abbrechen"
ctrl65001="&Site-Name:"
ctrl65002="&Vertrauenswürdige Sites:"
ctrl65007="<PRODUCT> blockiert keine Inhalte von Sites, die in der Liste der vertrauenswürdigen Sites aufgeführt sind."
</dialog>
<dialog>
id=#8012
caption="Export/Import"
ctrl1013="&Exportieren"
ctrl1012="&Importieren"
ctrl65005="Importeinstellungen"
ctrl65004="Klicken Sie auf 'Exportieren', um die Schlüsselwörter für das Blockieren von Inhalten und Sites in einer Plug-In-Konfigurationsdatei zu sichern."
ctrl65003="Exporteinstellungen"
ctrl65006="Klicken Sie auf 'Importieren', um Schlüsselwörter für das Blockieren von Inhalten und Sites aus einer Plug-In-Konfigurationsdatei zu laden."
</dialog>
</dialog resources>
<string table>
str6="Grund"
str7="Anzahl"
str10="Aktuelle Sitzung"
str11="Heute"
str12="Alle"
str13="Ereignisprotokoll für %s (%s)"
str14="Klicken Sie auf 'Detailprotokoll anzeigen', um weitere Informationen anzuzeigen."
str15="&Voreinstellungen des Protokolls anzeigen"
str16="&Detailprotokoll anzeigen"
str17="&Neuen Filter erstellen"
str101="Inhalte"
str105="&Wörter blockieren"
str106="Blockierte Wörter ändern"
str107="Web&sites blockieren"
str108="Blockierte Sites ändern"
str109="&Filtereinstellungen"
str110="Einstellungen zum Blockieren von Inhalten ändern"
str353="Inhaltseigenschaften"
str464="Datum/Zeit"
str485="Einstellungen für Inhaltsfilter"
str496="Blockierungsgrund"
str497="URL"
str499="Schlüsselwort"
str506="Blockierte Sites (URL)"
str507="Blockierte Sites (Inhalte)"
str508="Seiteninhalt"
str509="Seiten-URL"
str600="Die gerade besuchte Website wurde blockiert, weil sie unerwünschte Inhalte enthält."
str601="Die Nachricht darf nicht leer sein."
str602="Ein Fehler ist aufgetreten."
str4051="<PRODUCT>"
str5000="Exportdateien für den Inhaltsfilter (*.ct)\n*.ct\nAlle Dateien (*.*)\n*.*\n\n"
str5050="%d Einträge exportiert"
str5051="Sind Sie sicher, dass Sie neue Einträge hinzufügen möchten?"
str5052="%d neue Einträge importiert"
</string table>
<version info>
FileDescription="Filtert Websites und -seiten mit unerwünschten oder beleidigenden Inhalten heraus."